いしかわきんいち
雪割草の花
ゆきわりそうのはな
初出：「家事と衛生」家事衛生研究会、1927（昭和2）年4月
19双之川喜41さんの感想
雪割草の花弁を 食べたのはという はなしです。 庭の手入れにつき 放任主義を 決め込むと 小鳥の糞に混じった 植物の種が 発芽して 見知らぬ草花で 乱雑で収拾がつかない庭となります。
日本その日その日
にほんそのひそのひ
02 訳者の言葉
初出：「日本その日／＼（上）」科学知識普及会、1929（昭和4）年11月3日
03 日本その日その日
艚埜臚羇1941さんの感想
ﾓｰｽは 早稲田大学でも 講演会をした。講演の 終了後 大隈重信邸で 豪華な 接待を 受けた 時の 様子が 詳細に 描写されているけど 貴重な 記述で あると 感じた。都の 西北に 学ぶ 人たちにも 読んで いただきたい。
比島投降記
ひとうとうこうき
ある新聞記者の見た敗戦
初出：「比島投降記」大地書房、1946（昭和21）年11月
敗者としては 謙虚に 目立たぬように 通訳の職務を務めたことが 多数の好意を 寄せられた 遠因でもあろう。 感動で胸がつまり 酸鼻をこらえかねた。 美しく 負けることにも 意味があると感じた。
飢えは最善のソースか
うえはさいぜんのソースか
初出：「あまカラ 3月号 第七十九号」甘辛社、1958（昭和33）年3月5日
da269d3d2340さんの感想
どうしても題名に惹かれてしまい、読んでみたがとても良かった。確かにそうだなぁ、と思わざるを得ないと私は思う。
可愛い山
かわいいやま
初出：不明
山を思う
やまをおもう
欣一氏の 文才 ただならぬ ものがある。史的に みても 重要 かつ 貴重なる 英文書の 翻訳者としても 高名で 文章は 平易 かつ 達意の 文で そこはかとなく 詩情も 隠されており 登山愛好家 ならずとも 読んでおいた 方が 宜しかろうと 愚考する。
針の木のいけにえ
はりのきのいけにえ
